Ĉiuj mesaĝoj
Ĉi tio estas listo de ĉiuj mesaĝoj haveblaj en la MediaWiki-nomspaco.
Bonvolu aliri MediaWiki-Asimilado kaj translatewiki.net
se vi volus kontribui al la komuna MediaWiki-asimilado.
| Nomo | Implicita teksto |
|---|---|
| Nuna teksto | |
| tooltip-ca-create-local (diskuto) (Traduki) | Kreu la lokan priskribo-paĝon |
| tooltip-ca-delete (diskuto) (Traduki) | Forigi tiun ĉi paĝon |
| tooltip-ca-edit (diskuto) (Traduki) | Redakti ĉi tiun paĝon |
| tooltip-ca-edit-local (diskuto) (Traduki) | Redakti la lokan priskribo-paĝo |
| tooltip-ca-history (diskuto) (Traduki) | Antaŭaj versioj de ĉi tiu paĝo. |
| tooltip-ca-move (diskuto) (Traduki) | Alinomigi ĉi tiun paĝon |
| tooltip-ca-nstab (diskuto) (Traduki) | Rigardi la priteman paĝon |
| tooltip-ca-nstab-category (diskuto) (Traduki) | Vidi la paĝon de la kategorio |
| tooltip-ca-nstab-help (diskuto) (Traduki) | Rigardi la helppaĝon |
| tooltip-ca-nstab-image (diskuto) (Traduki) | Rigardi la dosierpaĝon |
| tooltip-ca-nstab-main (diskuto) (Traduki) | Vidi la artikolon |
| tooltip-ca-nstab-media (diskuto) (Traduki) | Vidi la paĝon de la dosiero |
| tooltip-ca-nstab-mediawiki (diskuto) (Traduki) | Rigardi la sisteman mesaĝon |
| tooltip-ca-nstab-project (diskuto) (Traduki) | Rigardi la paĝon de la projekto |
| tooltip-ca-nstab-special (diskuto) (Traduki) | Tio ĉi estas speciala paĝo kaj ĝi ne povas esti redaktita |
| tooltip-ca-nstab-template (diskuto) (Traduki) | Vidi la ŝablonon |
| tooltip-ca-nstab-user (diskuto) (Traduki) | Vidi la personan paĝon de la uzanto |
| tooltip-ca-protect (diskuto) (Traduki) | Protekti tiun ĉi paĝon |
| tooltip-ca-talk (diskuto) (Traduki) | Diskuto pri la artikolo |
| tooltip-ca-undelete (diskuto) (Traduki) | Restarigu la redaktojn faritajn al tiu ĉi paĝo antaŭ ties forigo |
| tooltip-ca-unprotect (diskuto) (Traduki) | Ŝanĝi protektadon de ĉi tiu paĝo |
| tooltip-ca-unwatch (diskuto) (Traduki) | Forigi tiun ĉi paĝon el via atentaro |
| tooltip-ca-unwatch-expiring (diskuto) (Traduki) | Restos en via atentaro {{PLURAL:$1|1 tagon|$1 tagojn}}. Klaku por forigi ĝin. |
| tooltip-ca-unwatch-expiring-hours (diskuto) (Traduki) | Restos kelkajn horojn en via atentaro. Klaku por forigi ĝin. |
| tooltip-ca-view (diskuto) (Traduki) | |
| tooltip-ca-viewsource (diskuto) (Traduki) | Tiu paĝo estas protektita. Vi povas nur rigardi ties fonton. |
| tooltip-ca-watch (diskuto) (Traduki) | Aldoni ĉi tiun paĝon al via atentaro |
| tooltip-compareselectedversions (diskuto) (Traduki) | Rigardi la malsamojn inter ambaŭ selektitaj versioj de ĉi tiu paĝo. |
| tooltip-cur (diskuto) (Traduki) | Diferenco al lasta revizio |
| tooltip-diff (diskuto) (Traduki) | Montri la ŝanĝojn kiujn vi faris de la teksto. |
| tooltip-feed-atom (diskuto) (Traduki) | Atom-fonto por ĉi tiu paĝo |
| tooltip-feed-rss (diskuto) (Traduki) | RSS-fonto por tiu ĉi paĝo |
| tooltip-invert (diskuto) (Traduki) | Marku ĉi tiu skatolon por kaŝi ŝanĝoj al paĝoj en la elektita nomspaco (kaj la asocia nomspaco, se tiel markita) |
| tooltip-last (diskuto) (Traduki) | Diferenco al antaŭa revizio |
| tooltip-minoredit (diskuto) (Traduki) | Marki tiun ŝanĝon kiel etan |
| tooltip-n-currentevents (diskuto) (Traduki) | Trovi fonajn informojn pri nunaj eventoj |
| tooltip-n-help (diskuto) (Traduki) | La loko por eltrovi |
| tooltip-n-help-mediawiki (diskuto) (Traduki) | |
| tooltip-n-mainpage (diskuto) (Traduki) | Viziti la ĉefpaĝon |
| tooltip-n-mainpage-description (diskuto) (Traduki) | Viziti la ĉefpaĝon |
| tooltip-n-portal (diskuto) (Traduki) | Pri la projekto, kion vi povas fari, kie vi povas trovi ion |
| tooltip-n-randompage (diskuto) (Traduki) | Iri al hazarda paĝo |
| tooltip-n-recentchanges (diskuto) (Traduki) | Listo de la lastaj ŝanĝoj en la vikio. |
| tooltip-namespace_association (diskuto) (Traduki) | Marku ĉi tiu skatolo por inkluzivi la diskutan aŭ teman nomspacon asocie de la elekta nomspaco |
| tooltip-p-cactions (diskuto) (Traduki) | Pliaj opcioj |
| tooltip-p-lang (diskuto) (Traduki) | |
| tooltip-p-logo (diskuto) (Traduki) | Viziti la ĉefpaĝon |
| tooltip-p-namespaces (diskuto) (Traduki) | |
| tooltip-p-navigation (diskuto) (Traduki) | |
| tooltip-p-personal (diskuto) (Traduki) | Menuo de uzanto |